​Production Details

Director: Josef Kubota Wladyka
Writers/Guión: Alan Blanco & Josef Wladyka
Producers/Producción: Márcia Nunes & Elena Greenlee
Co-Producer/Co-Producción: Mirlanda Torres Zapata

​
Director's Statement

Two fishermen are forced to tow a narco torpedo full of cocaine up the pacific coast of Colombia to Panama.
​
In February 2010, I set out on a journey along the Pacific Coast to two major port cities, Buenaventura and Tumaco, accompanied by a colleague and a close friend native to Colombia. Together, we collected stories and narratives from the Afro-Colombians who make up the close-knit fishing communities scattered throughout the coast. It's no secret that the drug trade continues to bear a staggering effect over the people of this region, and amidst the personal tales came recounts of the daily confrontations with violence and terror from right-wing paramilitaries, leftist guerillas, and drug traffickers. Though the dull pulse of this stark reality remains steady, what endures and reflects through the darkness is the humanity and culture that breathes deeply through the people of this area.


​Detalles de Producción

Director: Josef Kubota Wladyka
Guión: Alan Blanco & Josef Wladyka
Producción: Elena Greenlee & Márcia Nunes
Co-Producción: Mirlanda Torres Zapata


Declaración del Director
​
Dos pescadores son forzados a arrastrar un narco-torpedo lleno de cocaÃna por la costa de Pacifico de Colombia hacia Panama.
​
En febrero de 2010, me embarqué en un viaje a lo largo de la costa del PacÃfico a dos ciudades portuarias, Buenaventura y Tumaco, acompañado por un colega y una amiga cercana nativa de Colombia. Juntos, hemos recopilado historias y narraciones de pescadores afro-colombianos que forman las comunidades aun mas unidas, repartidos por toda la costa. No es ningún secreto que el narcotráfico sigue dando un efecto asombroso sobre el pueblo en esta región, y en medio de los cuentos personales escuchamos historias de enfrentamientos diarios con la violencia y el terror de los paramilitares de derecha, guerrillas izquierdistas y narcotraficantes. Aunque el pulso sordo de esta dura realidad se mantiene constante, lo que perdura y que refleja a través de la oscuridad, es la humanidad y la cultura que se respira profundamente por la gente de esta zona.
MANOS SUCIAS